text changes

public/index.html

@@ -64,7 +64,7 @@
     </div>
     <div class="page page-certificate">
       <h1 data-t="menu.certificate">Сертификаты</h1>
-      <p data-t="certificate.description">В феврале 2022 г. комиссией Органа по сертификации организаций поставщиков АТИ для ГА в СДС ГА РФ «Аэро Регистр» проведена очередная оценка соответствия деятельности компании в качестве Организации поставщика АТИ и СНО для ГА в соответствии с Руководством по деятельности и Руководством по качеству и Положения о порядке проведения добровольной сертификации организаций, осуществляющих закупку, хранение и поставку авиационно-технического имущества. В результате проведенной работы был получен очередной сертификат соответствия № AS1.С026.01.02.11/2. ОП-053.4  от  17.02.2022 г.</p>
+      <p data-t="certificate.description">В феврале 2023 г. комиссией Органа по сертификации организаций поставщиков АТИ для ГА в СДС ГА РФ «Аэро Регистр» проведена очередная оценка соответствия деятельности компании в качестве Организации поставщика АТИ и СНО для ГА в соответствии с Руководством по деятельности и Руководством по качеству и Положения о порядке проведения добровольной сертификации организаций, осуществляющих закупку, хранение и поставку авиационно-технического имущества. В результате проведенной работы был подтвержден и продлен сертификат соответствия № AS1.С026.01.02.11/2. ОП-053.4 от 17.02.2022 г.</p>
 
       <div class="certs" style="display: flex">
         <div style="display: flex;flex-direction: column">

public/js/translations.js

-var locale = {
-	'menu.about': {
-		ru: 'О компании',
-		en: 'About us'
-	},
-	'menu.service': {
-		ru: 'Услуги',
-		en: 'Our service'
-	},
-	'menu.contact': {
-		ru: 'Контакты',
-		en: 'Contacts'
-	},
-	'menu.certificate': {
-		ru: 'Сертификаты',
-		en: 'Certificates'
-	},
-	'menu.privacy': {
-		ru: 'Политика конфеденциальности',
-		en: 'Privacy policy'
-	},
-	'company': {
-		en: 'vertical',
-		ru: 'вертикаль'
-	},
-	'text.about1': {
-		ru: 'Мы рады приветствовать Вас на сайте компании ВЕРТИКАЛЬ. Наша компания работает на рынке с 23 декабря 2015 г.',
-		en: 'It is a great pleasure for us that you visit us. Our company Vertical is working since 23 december 2015.'
-	},
-	'text.about2': {
-		ru: 'Компания успешно работает по поставке авиационно-технического имущества на вертолеты МИ-8/17, МИ-171/172 и их модификации, МИ-2, В-3, самолеты Ан-28, Ан-2 гражданского применения на европейском, ближневосточном и рынках стран ближнего зарубежья.',
-		en: 'The company is successfully working on the supply of aviation equipment for MI-8/17, MI-171/172 helicopters and their modifications, MI-2, W-3, civil aircraft An-28, An-2 civil aircraft in the European, Middle East and markets neighboring countries.'
-	},
-	'text.about3': {
-		ru: 'Мы осуществляем ремонт компонентов воздушных судов на сертифицированных заводах.',
-		en: 'Our company can provide repairment of aircraft components at certified factories.'
-	},
-	services: {
-		ru: 'Основные виды деятельности компании «ВЕРТИКАЛЬ»',
-		en: 'The main activities of the company "VERTICAL"'
-	},
-	"services.tight-factories": {
-		ru: 'Имея сложившиеся связи с заводами-изготовителями выпускающими оборудование и комплектующие к авиационным изделиям и авиаремонтными предприятиями компания «ВЕРТИКАЛЬ» предлагает следующие основные услуги:',
-		en: 'We have established relationships with manufacturers that produce equipment and components for aviation products and aircraft repair enterprises, VERTICAL offers the following main services:'
-	},
-	'services.list1': {
-		ru: 'поставка авиационного оборудования, запасных частей, расходных материалов и других авиационных товаров для всех типов гражданских самолетов и вертолетов России и стран СНГ;',
-		en: 'supply of aviation equipment, spare parts, consumables and other aviation products for all types of civil aircraft and helicopters to Russia and C.I.S. countries;'
-	},
-	'services.list2': {
-		ru: 'поставка оборудования аэродромных служб для обслуживания воздушных судов;',
-		en: 'supply of equipment for airfield services for aircraft maintenance;'
-	},
-	'services.list3': {
-		ru: 'поставка оборудования для обеспечения полетов воздушных судов;',
-		en: 'supply of equipment for aircraft flights;'
-	},
-	'services.list4': {
-		ru: 'поставка спасательных, учебных, запасных, спортивных и специальных парашютов и систем;',
-		en: 'supply of rescue, training, reserve, sports and special parachutes and systems;'
-	},
-	'services.list5': {
-		ru: 'поставка  расходных и других материалов для обслуживания авиационной техники;',
-		en: 'supply of consumables and other materials for the maintenance of aviation equipment;'
-	},
-	'services.us': {
-		ru: 'Деятельность компании «ВЕРТИКАЛЬ» основана на тесном сотрудничестве с головными и ремонтными заводами в России и странах СНГ и направлена на обеспечение надежной и бесперебойной работы гражданской авиации.',
-		en: 'The activity of VERTICAL is based on close cooperation with head and repair plants in Russia and the C.I.S. countries and is aimed at ensuring the reliable and uninterrupted operation of civil aviation.'
-	},
-	'certificate.description': {
-		ru: 'В феврале 2022 г. комиссией Органа по сертификации организаций поставщиков АТИ для ГА в СДС ГА РФ «Аэро Регистр» проведена очередная оценка соответствия деятельности компании в качестве Организации поставщика АТИ и СНО для ГА в соответствии с Руководством по деятельности и Руководством по качеству и Положения о порядке проведения добровольной сертификации организаций, осуществляющих закупку, хранение и поставку авиационно-технического имущества. В результате проведенной работы был получен очередной сертификат соответствия № AS1.С026.01.02.11/2. ОП-053.4  от  17.02.2022 г.',
-		en: 'In February 2022, the Commission of the Certification Body of Organizations of Suppliers of ATI for Civil Aviation in the SDS of the Civil Aviation of the Russian Federation "Aero Register" conducted a regular assessment of the compliance of the company\'s activities as an Organization of Suppliers of ATI and Aids to Civil Aviation. In accordance with the Operations Manual and the Quality Manual and the Regulations on the procedure for conducting voluntary certification of organizations engaged in the purchase, storage and supply of aviation equipment. As a result of the work carried out, another certificate of conformity No. AS1.C026.01.02.11/2 was obtained. OP-053.4 dated February 17, 2022'
-	},
-	'contact.office.lbl': {
-		ru: 'Офис ООО «ВЕРТИКАЛЬ» в Петрозаводске',
-		en: 'Office of LLC "VERTICAL" in Petrozavodsk'
-	},
-	'contact.office.ptz.data': {
-		ru: '185034, г. Петрозаводск, ул. Водников (Ключевая р-н), д.5, блок-секция 4',
-		en: '185034, Petrozavodsk, st. Vodnikov (Klyuchevaya district), 5, block section 4'
-	},
-	phone: {
-		ru: 'Телефон',
-		en: 'Phone'
-	},
-	'phone/fax': {
-		ru: 'Телефон/факс',
-		en: 'Phone/fax'
-	},
-	'contact.klimova': {
-		ru: 'Генеральный директор — Климова Ольга Владимировна',
-		en: 'General Director — Olga Klimova'
-	},
-	'contact.moscow.office': {
-		ru: 'Обособленное подразделение ООО «ВЕРТИКАЛЬ» в Москве',
-		en: 'Moscow branch'
-	},
-	'contact.moscow.office.address': {
-		ru: '105066, Москва, ул. Ольховская, д.45, стр.1',
-		en: '105066, Moscow, st. Olkhovskaya, 45, building 1'
-	},
-	'contact.kubota': {
-		ru: 'Директор ОП — Кубота Михаил Александрович',
-		en: 'Director — Mikhail Kubota'
-	}
+var locale = {
+	'menu.about': {
+		ru: 'О компании',
+		en: 'About us'
+	},
+	'menu.service': {
+		ru: 'Услуги',
+		en: 'Our service'
+	},
+	'menu.contact': {
+		ru: 'Контакты',
+		en: 'Contacts'
+	},
+	'menu.certificate': {
+		ru: 'Сертификаты',
+		en: 'Certificates'
+	},
+	'menu.privacy': {
+		ru: 'Политика конфеденциальности',
+		en: 'Privacy policy'
+	},
+	'company': {
+		en: 'vertical',
+		ru: 'вертикаль'
+	},
+	'text.about1': {
+		ru: 'Мы рады приветствовать Вас на сайте компании ВЕРТИКАЛЬ. Наша компания работает на рынке с 23 декабря 2015 г.',
+		en: 'It is a great pleasure for us that you visit us. Our company Vertical is working since 23 december 2015.'
+	},
+	'text.about2': {
+		ru: 'Компания успешно работает по поставке авиационно-технического имущества на вертолеты МИ-8/17, МИ-171/172 и их модификации, МИ-2, В-3, самолеты Ан-28, Ан-2 гражданского применения на европейском, ближневосточном и рынках стран ближнего зарубежья.',
+		en: 'The company is successfully working on the supply of aviation equipment for MI-8/17, MI-171/172 helicopters and their modifications, MI-2, W-3, civil aircraft An-28, An-2 civil aircraft in the European, Middle East and markets neighboring countries.'
+	},
+	'text.about3': {
+		ru: 'Мы осуществляем ремонт компонентов воздушных судов на сертифицированных заводах.',
+		en: 'Our company can provide repairment of aircraft components at certified factories.'
+	},
+	services: {
+		ru: 'Основные виды деятельности компании «ВЕРТИКАЛЬ»',
+		en: 'The main activities of the company "VERTICAL"'
+	},
+	"services.tight-factories": {
+		ru: 'Имея сложившиеся связи с заводами-изготовителями выпускающими оборудование и комплектующие к авиационным изделиям и авиаремонтными предприятиями компания «ВЕРТИКАЛЬ» предлагает следующие основные услуги:',
+		en: 'We have established relationships with manufacturers that produce equipment and components for aviation products and aircraft repair enterprises, VERTICAL offers the following main services:'
+	},
+	'services.list1': {
+		ru: 'поставка авиационного оборудования, запасных частей, расходных материалов и других авиационных товаров для всех типов гражданских самолетов и вертолетов России и стран СНГ;',
+		en: 'supply of aviation equipment, spare parts, consumables and other aviation products for all types of civil aircraft and helicopters to Russia and C.I.S. countries;'
+	},
+	'services.list2': {
+		ru: 'поставка оборудования аэродромных служб для обслуживания воздушных судов;',
+		en: 'supply of equipment for airfield services for aircraft maintenance;'
+	},
+	'services.list3': {
+		ru: 'поставка оборудования для обеспечения полетов воздушных судов;',
+		en: 'supply of equipment for aircraft flights;'
+	},
+	'services.list4': {
+		ru: 'поставка спасательных, учебных, запасных, спортивных и специальных парашютов и систем;',
+		en: 'supply of rescue, training, reserve, sports and special parachutes and systems;'
+	},
+	'services.list5': {
+		ru: 'поставка  расходных и других материалов для обслуживания авиационной техники;',
+		en: 'supply of consumables and other materials for the maintenance of aviation equipment;'
+	},
+	'services.us': {
+		ru: 'Деятельность компании «ВЕРТИКАЛЬ» основана на тесном сотрудничестве с головными и ремонтными заводами в России и странах СНГ и направлена на обеспечение надежной и бесперебойной работы гражданской авиации.',
+		en: 'The activity of VERTICAL is based on close cooperation with head and repair plants in Russia and the C.I.S. countries and is aimed at ensuring the reliable and uninterrupted operation of civil aviation.'
+	},
+	'certificate.description_old': {
+		ru: 'В феврале 2022 г. комиссией Органа по сертификации организаций поставщиков АТИ для ГА в СДС ГА РФ «Аэро Регистр» проведена очередная оценка соответствия деятельности компании в качестве Организации поставщика АТИ и СНО для ГА в соответствии с Руководством по деятельности и Руководством по качеству и Положения о порядке проведения добровольной сертификации организаций, осуществляющих закупку, хранение и поставку авиационно-технического имущества. В результате проведенной работы был получен очередной сертификат соответствия № AS1.С026.01.02.11/2. ОП-053.4  от  17.02.2022 г.',
+		en: 'In February 2022, the Commission of the Certification Body of Organizations of Suppliers of ATI for Civil Aviation in the SDS of the Civil Aviation of the Russian Federation "Aero Register" conducted a regular assessment of the compliance of the company\'s activities as an Organization of Suppliers of ATI and Aids to Civil Aviation. In accordance with the Operations Manual and the Quality Manual and the Regulations on the procedure for conducting voluntary certification of organizations engaged in the purchase, storage and supply of aviation equipment. As a result of the work carried out, another certificate of conformity No. AS1.C026.01.02.11/2 was obtained. OP-053.4 dated February 17, 2022'
+	},
+  'certificate.description': {
+		ru: 'В феврале 2023 г. комиссией Органа по сертификации организаций поставщиков АТИ для ГА в СДС ГА РФ «Аэро Регистр» проведена очередная оценка соответствия деятельности компании в качестве Организации поставщика АТИ и СНО для ГА в соответствии с Руководством по деятельности и Руководством по качеству и Положения о порядке проведения добровольной сертификации организаций, осуществляющих закупку, хранение и поставку авиационно-технического имущества. В результате проведенной работы был подтвержден и продлен сертификат соответствия № AS1.С026.01.02.11/2. ОП-053.4 от 17.02.2022 г.',
+		en: 'In February 2023, the Commission of the Certification Body of Organizations of Suppliers of ATI for Civil Aviation in the SDS of the Civil Aviation of the Russian Federation "Aero Register" conducted a regular assessment of the compliance of the company\'s activities as an Organization of Suppliers of ATI and Aids to Civil Aviation. In accordance with the Operations Manual and the Quality Manual and the Regulations on the procedure for conducting voluntary certification of organizations engaged in the purchase, storage and supply of aviation equipment. As a result of the work carried out, another certificate of conformity No. AS1.C026.01.02.11/2 was obtained. OP-053.4 dated February 17, 2022'
+	},
+	'contact.office.lbl': {
+		ru: 'Офис ООО «ВЕРТИКАЛЬ» в Петрозаводске',
+		en: 'Office of LLC "VERTICAL" in Petrozavodsk'
+	},
+	'contact.office.ptz.data': {
+		ru: '185034, г. Петрозаводск, ул. Водников (Ключевая р-н), д.5, блок-секция 4',
+		en: '185034, Petrozavodsk, st. Vodnikov (Klyuchevaya district), 5, block section 4'
+	},
+	phone: {
+		ru: 'Телефон',
+		en: 'Phone'
+	},
+	'phone/fax': {
+		ru: 'Телефон/факс',
+		en: 'Phone/fax'
+	},
+	'contact.klimova': {
+		ru: 'Генеральный директор — Климова Ольга Владимировна',
+		en: 'General Director — Olga Klimova'
+	},
+	'contact.moscow.office': {
+		ru: 'Обособленное подразделение ООО «ВЕРТИКАЛЬ» в Москве',
+		en: 'Moscow branch'
+	},
+	'contact.moscow.office.address': {
+		ru: '105066, Москва, ул. Ольховская, д.45, стр.1',
+		en: '105066, Moscow, st. Olkhovskaya, 45, building 1'
+	},
+	'contact.kubota': {
+		ru: 'Директор ОП — Кубота Михаил Александрович',
+		en: 'Director — Mikhail Kubota'
+	}
 }
\ No newline at end of file